Codificación de nombres
El menú "Codificación de nombres" se puede abrir desde el menú "Opciones" o con el acelerador del teclado Ctrl+E. Permite seleccionar la codificación para los nombres de fichero. Esta selección afecta la navegación de archivos y las ordenes de extracción. Normalmente debería seleccionar la opción "Predeterminado", dejando que WinRAR escoja la codificación basandose en las preferencias de idioma de Windows y el conocimiento sobre los parámetros usuales de los formatos de archivo. Si los resultados de la opción "Por defecto" no son satisfactorios, puede seleccionar otras codificaciones de la lista de páginas de códigos que proporciona este menú.
La selección del usuario se mantiene activa hasta que se cierra WinRAR o hasta que se cambia la selección en este menú. Si desea guardar la selección actual, escoja la opción del menú "Guardar actual". Hagalo solo di necesita procesar una gran cantidad de archivos utilizando la misma página de códigos, que no puede ser detectada automáticamente por WinRAR, en caso contrario la opción "Predeterminado" es la mejor opción. Siempre puede restaurar a "Predeterminado" seleccionandolo en el menú y usando la opción del menú "Gaurdar actual".
Si el archivo contiene nombres de ficheros Unicode y WinRAR puede detectarlos de forma fiable, entonces ignorará el valor seleccionado en este menú y usará la codificación Unicode. La "Codificación de nombres" se usa solo si no existen nombres Unicode o si la codificación no puede detectarse de forma fiable. Aunque este menú es accesible al navegar archivos comprimidos y normales, la página de códigos seleccionada solo afecta a los nombres de ficheros comprimidos y se ignora para los ficheros no comprimidos.